«Грэмми» изменили название одной из номинаций из-за коннотации колониализма

Вознаграждение «Грэмми» изменила заглавие номинации World Music Album («За наилучший увраж мировой музыки») из-за «коннотации колониализма». Эта именование сейчас будет ходить заглавие Best Global Music Album, извещает Billboard.

- Мы продолжаем соблюдать поистине вселенского мышления, мы обновляем наш язычок, чтобы воспроизвести больше пригодную категоризацию, какая адресована на запутывание и признание нынешнего размера музыки со всего решетка, - говорится в заявлении Академии звукозаписи. - Летом мы провели обсуждения с певцами, музыковедами и лингвистами со всего решетка, которые найти, что есть вероятность подновить категорию «Наилучших альбомов мировой музыки» до больше животрепещущего, нынешного и инклюзивного термина... Это модифицирование олицетворяет отход от коннотаций колониализма, которые запечатлевал прежний термин, при этом адаптируясь к нынешным направленностям слушания и цивилизованной развития среди разнообразных сообществ, которые он может представлять.

Этот шаг воссоздает модифицирование, внесенное в прошлом году Академией синематографических искусств и уроков, вручающей «Имя», отмечает Billboard. Академия звукозаписи провозгласила об изменении звания 2 ноября 2020 года, практически через 5 месяцев после того, как они объявили об основных конфигурациях своих категорий в этом году, и всего за 22 дня до объявления 63-й ежегодной номинации на «Грэмми», процедура преподнесения которой осуществится 31 января 2021 года.